韩国农林水产食品部消息称长岛渔家乐30日凌晨2点30分许，西海渔业管理团所属4名公务员在全罗南道新安郡黑山岛西北方约40英里海上扣留“非法捕捞”的中国渔船。过程中，中国船员向乘坐渔业指导船靠近的韩方公务员“挥舞刀、钩、镰刀等武器”，导致3人头部、胳膊、腿部受伤，1人坠海。
中韩对渔民事件各执一词 韩方称中国渔民像海盗
据韩国媒体报道，坠海的韩方公务员、现年32岁的化正宇(音)在获救后回忆中国船员“打人”的情景时说，长岛旅游攻略“他们简直是海盗”。
韩国《中央日报》5月2日报道称，在登上中国鱼货运输船“浙玉渔运581”号后，韩国海警一行直奔操舵室，但是操舵室的入口“已经被木板设置了路障”。中国船员们在操舵室门口“放出猛犬”之后，又开始“狂扔”各种物体，包括大石块，以及“在火中烧得通红的褐炭”。
“当我们为了长岛渔家乐旅游确认是否非法捕捞登上船之后，(中国)船员们就一个劲儿地挥舞着斧头、钉耙和凶器等。不顾执法人员们的性命、疯狂使用暴力的他们简直不是渔民，是海盗！”化正宇回忆称，“在我漫长的执法过程中，像这次的凶猛抵抗还是不多见的。虽然斧头和凶器也很有威胁性，但从远处扔的石头和褐炭仿佛让人置身于战场中一样。”
化正宇进一步声称：“我担任海上执法人员9年8个月以来，切身体会到中国船员们的抵抗‘越来越凶猛’。虽然(自己)有着海警出身的经验和年轻的魄力，但是面对由各种凶器和武器武装的中国渔民，还是觉得不够用。”
据悉，韩国海警决定以“妨碍特殊公务”为嫌疑向中国船长和驾驶员发出拘捕令，并要求他们交纳1500万韩元长岛旅游(约合人民币8.4万元)的保释金。
针对这起事件，中国船主的描述则与韩国媒体上述报道大相径庭。据船主介绍，出事渔船并非捕捞渔船。而且先动手的是韩国海警，中国渔民是在挨打后才还的手。
